Remarques sur la protection des données Portail de l'emploi HORNBACH

  • A. Visite du site Web


    1. Organe responsable de l'exploitation de ce site Web

    En matière de protection des données, le responsable de l'exploitation de ce site Web est

    HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG
    Schellenrain 9
    6210 Sursee

    datenschutz@hornbach.ch

    2. Étendue du traitement des données lors de la visite du site Web

    Lorsque vous utilisez le site Web à des fins purement informatives, en d'autres termes, lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, nous collectons uniquement les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Nous collectons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous permettre d'afficher le site Web et pour en assurer la stabilité et la sécurité. Sont inclus:

    • Adresse IP
    • Date et heure de l'accès
    • Adresse du site Web de renvoi
    • Fichiers consultés
    • Quantité de données envoyées
    • Type et version du navigateur
    • Système d'exploitation


    De plus, notre site Web utilise des cookies. Un cookie est un petit fichier texte qui permet à un site Web de reconnaître un navigateur. Les cookies sont enregistrés sur l'ordinateur à l'ouverture d'un site Web dans un fichier texte et sont ouverts et lus à nouveau lors de la consultation suivante du serveur web.  Retrouvez plus d'informations sur les cookies utilisés par notre site Web en cliquant sur le bouton « Cookies » situé dans le pied de page du site Web. Dans le Consent Tool, vous pouvez également révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné pour l'installation de cookies non nécessaires.

    Nous renonçons à intégrer des plugins sociaux dans notre site Web afin de protéger votre vie privée lorsque vous le visitez. Seuls des liens graphiques de fournisseurs de réseaux sociaux (par ex. www.facebook.com) ont été intégrés à notre site Web. Cela empêche ainsi dans un premier temps votre navigateur d'établir une connexion directe avec le serveur du fournisseur de réseau social. HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG n'assume aucune responsabilité quant aux politiques de confidentialité et aux procédures des sites liés.

  • B. Candidature et profil des candidats


    1. Organes responsables du traitement des données des candidats

    En matière de protection des données, le responsable du traitement des données des candidats est la société qui publie le poste et qui reçoit les données des candidats. La société suivante publie des offres d'emploi via ce site Web:

    HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG
    Schellenrain 9, 6210 Sursee

    datenschutz@hornbach.ch

    2. Étendue du traitement des données dans le cadre de candidatures et de créations de profils de candidats

    Si vous postulez directement pour un poste à pourvoir ou si vous créez un profil de candidat (profil de héros), nous enregistrons les autres données suivantes en plus de celles mentionnées au point A. 2.:

    • Nom
    • Adresse e-mail
    • Données du candidat et pièces jointes (par ex. CV, certificats)


    a) Candidature à un poste concret via notre site Web (Quick-Apply) ou avec création d’un profil de candidat (profil des héros)
    Lorsque vous envoyez votre candidature en cliquant sur «Envoyer ma candidature» (Quick Apply) dans une annonce ou créez un profil de candidat dans notre portail de l’emploi (Mon profil des héros), les données que vous y avez enregistrées et les informations que vous avez fournies dans le portail de candidats ainsi que votre dossier de candidature seront visibles pour tous les recruteurs et les responsables de postes de toutes les sociétés, de HORNBACH Baumarkt AG (y compris les filiales nationales et internationales). En d'autres termes, toutes les personnes responsables d'un poste à pourvoir peuvent trouver et consulter votre profil et votre dossier de candidature et, le cas échéant, vous faire envoyer d'autres offres d'emploi. De plus, vos données seront automatiquement sauvegardées dans notre pool de candidats, pour pouvoir vous prendre en considération pour d'autres postes à pourvoir.

    Vous n'êtes pas tenu(e) par la loi ou par contrat de fournir vos données à caractère personnel. Dans le cas où vous ne communiqueriez pas vos données, vous ne pourriez pas postuler. Il n'y a pas de prise de décision automatique, y compris de profilage, dans le cadre de la sélection des candidats. Le consentement que vous avez donné dans le cadre de la création du profil de héros représente la base juridique pour le traitement des données. Votre consentement octroyé une seule fois peut, à tout moment, faire l'objet d'une révocation par courrier ou par e-mail adressé à humanresources@hornbach.com avec effet pour l'avenir. La révocation de ce consentement n'affecte pas la légitimité du traitement de données intervenu jusqu'au moment de la révocation. Nous enregistrons vos données, y compris celles de votre consentement, jusqu'à la révocation de ce dernier ou jusqu'à expiration des délais de conservation respectifs cités.

    b) Informations relatives à d'autres offres d'emploi
    Lorsque vous créez votre profil, nous vous proposons également de recevoir par e-mail des offres d'emploi susceptibles de vous intéresser. Dans la mesure où vous donnez votre accord, vos données seront également traitées à cette fin.

    c) Traitement des données en cas de mise en relation avec des agences de recrutement
    Il peut arriver que nous fassions appel aux services de sociétés de recrutement pour pourvoir des postes vacants. Dans ce cas, nous ne recevons pas votre dossier de candidature directement de votre part mais par l'intermédiaire de l'agence de recrutement chargée de votre recherche d'emploi. Vos données à caractère personnel et les pièces jointes (par ex. CV et certificats) que vous avez mises à la disposition de l'agence de recrutement pour la recherche d'un emploi ne nous sont transmises par cette dernière qu'aux fins de la procédure de candidature ou de son initiation, et sont enregistrées et utilisées par nous.

    3. Conversation WhatsApp
    Pour toute question relative aux postes vacants, au processus de candidature ou au travail quotidien chez HORNBACH, vous pouvez nous contacter via WhatsApp. En démarrant une conversation avec nous, vous acceptez que vos données à caractère personnel soient traitées par HORNBACH. Nous conservons vos données à caractère personnel issues de la conversation pendant un mois et les utilisons uniquement pour répondre à vos questions. Pour ce faire, nous faisons appel à WhatsApp LLC en tant que prestataire de services. L'utilisation de WhatsApp peut entraîner la transmission de données à caractère personnel à des organismes situés en dehors de la Suisse. Il se peut qu'il n'y règne pas un niveau de protection des données adéquat: vos droits de personne concernée peuvent alors être plus difficiles à exercer ou il est possible que les autorités publiques accèdent à vos données. Vous acceptez ceci en démarrant une conversation. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données par WhatsApp à l'adresse: https://www.whatsapp.com/privacy. Veuillez noter que la conversation WhatsApp n'est pas destinée à recevoir des candidatures.

  • C. Autre traitement de données


    1. Présence sur les plateformes de médias sociaux (par ex. pages de fans)

    Lorsque vous visitez et utilisez nos comptes de médias sociaux, nous collectons et traitons les données suivantes:

    • Activités de l'utilisateur (posts, likes, etc.)
    • Données démographiques (par ex. informations relatives à l'âge, au lieu d'habitation, à la langue ou au sexe)
    • Données statistiques relatives aux activités de l'utilisateur dans une forme agrégée, c'est-à-dire sans possibilité d'identification personnelle par HORNBACH (par ex. activité des pages, pages vues, pages prévisualisées, likes, recommandations, messages, vidéos, abonnements aux pages y compris leur origine, heures de la journée)


    Nous traitons ces données dans le but de communiquer avec vous par le biais de nos canaux et de mieux adapter notre offre à vos besoins.

    Pour mettre à disposition les services de médias sociaux tels que Xing, Kununu ou LinkedIn, les exploitants des plateformes enregistrent généralement des cookies sur le terminal de l'utilisateur. Il s'agit notamment de cookies de session, qui sont supprimés lorsque le navigateur est fermé, et de cookies permanents, qui restent sur le terminal jusqu'à leur expiration ou leur suppression par l'utilisateur. En tant qu'utilisateur, vous pouvez décider quels cookies autoriser pour chaque site Web dans les paramètres de cookies.

    Si vous interagissez dans le cadre de plateformes de médias sociaux, l'exploitant de la plateforme concernée a bien entendu également accès à vos données. Le cas échéant, celui-ci se trouve dans un pays tiers où le niveau de protection des données est moins élevé.

    2. Planification et invitation aux événements
    Lorsque vous participez à nos événements en ligne, nous collectons et traitons vos données à des fins de planification et d'invitation aux événements.

  • D. Transmission et utilisation des données à caractère personnel, durée de stockage


    1. Transmission

    Transmission au sein du groupe HORNBACH
    Au sein de notre groupe, les personnes ayant accès aux données à caractère personnel que vous avez fournies sont celles qui sont impliquées dans la décision de votre recrutement. La société HORNBACH Baumarkt AG se charge de missions dans le domaine du recrutement pour les autres sociétés HORNBACH mentionnées au point B. 1. ci-dessus.

    Transmission à des organismes publics ou sur ordre judiciaire
    Sur ordre des services compétents, nous devons, dans certains cas, fournir des informations sur des données à caractère personnel (données existantes), dans la mesure où cela est nécessaire à des fins de poursuite pénale, de prévention des risques, d'exécution des tâches légales des autorités de protection de la Constitution ou du Service de contre-espionnage militaire ou de mise en œuvre des droits de propriété intellectuelle.

    Transmission aux prestataires de services informatiques
    Nous faisons parfois appel à des prestataires de services informatiques pour l'entretien du matériel, la maintenance des logiciels et la mise à disposition de services techniques, qui peuvent alors, en fonction du service concerné, entrer en contact avec vos données. Nous utilisons par exemple parfois Office 365, un service de la société Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Nous avons conclu des contrats dits standard de l'UE dans le cadre des Online Services Terms (OST).

    2. Durée de stockage

    Nous traitons et enregistrons vos données à caractère personnel dans le cadre de ce qui est nécessaire pour la durée du traitement correspondant.

    Une fois le processus de recrutement terminé, toutes les données concernant une candidature concrète sont rendues anonymes après 6 mois. Si vous mettez à jour votre dossier de candidature au cours de ces 6 mois, les délais susmentionnés recommencent à courir.

    Si vous supprimez votre profil ou retirez complètement votre candidature et demandez la suppression de vos données, votre dossier sera immédiatement supprimé.

    Si vous êtes recruté, vos données sont enregistrées et traitées en tant que données collaborateur.

    En règle générale, les adresses IP sont enregistrées temporairement pour établir la connexion. Si nous les utilisons également pour optimiser le site Web ou à des fins publicitaires, elles sont immédiatement rendues anonymes et traitées uniquement de manière anonyme.

  • E. Vos droits


    Vous bénéficiez des droits suivants, dans la mesure où les conditions prévues par la loi sont remplies:

    • Droit d'accès 
    • Droit de rectification 
    • Droit à l'effacement 
    • Droit à la limitation du traitement 
    • Droit d'opposition 
    • Édition et transmission des données
    • Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle 
    • Droit de révocation avec effet pour l'avenir dans la mesure où un consentement a été donné 


    Pour exercer vos droits susmentionnés, veuillez nous contacter par courrier à l'adresse de HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG mentionnée ci-dessous ou par e-mail à l'adresse datenschutz@hornbach.ch. L'exercice de vos droits susmentionnés n'engage aucuns frais de votre part. Si vous vous adressez à nous pour faire valoir vos droits de personne concernée décrits plus en détail ci-dessous, nous ne traitons en principe dans ce cadre que les données que vous mettez à notre disposition lors de votre demande.

    État: mars 2024